Narnia Günlükleri:Prens Kaspiyan

[Doa]

Narnia Günlükleri: Prens Kaspiyan
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Narnia nın büyülü dünyasında zaman bizim dünyamızdan daha hızlı akmaktadır. Bu yüzden İngiltere deki tren istasyonundan hareket eden Pevensey kardeşler kendilerini bir sonraki durak olan Büyücü Kral Mirax ın hüküm sürdüğü adada bulurlar. Narnia nın eski güzel günlerini geri getirebilmek için adanın genç prensi Caspian ve güçlü Aslan la ittifak yaparlar.

[Darkcrowler]

ellerine sağlık

[ApışArası]

afiyet olsun

[gölge]

öhö. filme gitmiş, deri koltuklara sumuk yapıstırarak buyuk bir hazla izlemis insan formu olarak filmi yapanların, filme uyarlanan kitabı her bi tarafını ezberleyecek kadar okuduklarını ama sonra filmde sevgili cevirmenlerimizin kitaba bir kere bile bakmayarak Caspian'ı Kaspiyan olarak 'cevirmeleri' sonucunda ortaya cıkan ve cevirisi içinde saçma sapan orjinal isimler barındıran proje... Tabii 'Kaspiyan' diye gecince her tarafta biz de böyle acarız topici . Olsun canım, naapalım. suzın, pitır, edmınd, lusi... ah bunları da böyle cevirelermis keske

Narnia Günlükleri: Prens Kaspiyan
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

[illidan]

valla bu filmin kitabını okumustm ama filmine gidemedm bu yüzden aralarndaki farkları bilmiom ama bi detayı grnce yamuldm. oda filmin adını türkcee tercüme etmee calsmslar. kaspianı grnce aazm ack kaldı die blrm